Nous avons traversé la Beauce,

vers la Cité des chevaux et des rois,

pour participer à une grand messe de la chasse.

La journée commença par une régionale d'élevage en pleine forêt,
et honneur fut rendu à la beauté de nos chiens:

C'est dans la bonne humeur générale,

que chacun profita de l'espace,
et des rencontres.

Dans le ring d'honneur grand comme un hippodrome,

accueillis par la sonnerie "le Fontainebleau",

la petite vènerie avec les courtes-pattes,

et la grande vènerie, nous avaient précédés.

Les stars du jour, c'est eux.
Le présentateur nous les décrit avec passion comme des chiens au train rapide,

pleins de noblesse et d'élégance,

alliant l'ardeur et l'allant,

à une belle gorge.
Nous étions donc en très bonne compagnie, et entre les Chesapeake et les Nova Scotia, nous étions fiers, beaux et uniques,

comme une pièce du puzzle.

Présentés comme des vestiges du passé, nous aurions presque pu entendre des images aussi fleuries que pour les chiens de meute,
"une race de chiens connus pour leur intelligence, leur rusticité",

"leur grande finesse de nez",

"et leur aptitude à se jeter à l'eau par tous les temps !"

Alors, pour cultiver la nostalgie de cette très belle journée,

nous ramènerons parmi nos souvenirs,

un peu de la poussière des rois.
CD.